"...а затем погибла его жена, это так печально"
А позади летит дракон, который оставит ему тот-самый-шрам. Возможно это одна из битв Войны Гнева, хотя образ дракона и Трандуила явно навеян Хоббитом. Вряд ли во времена Первой Эпохи, или даже второй, принц носил корону в бою, да и мода тогда на доспехи была бы другая Но возможно автор предположил некую АУ, когда дракон прошелся по Лихолесью и сжег дворец, подлетая к Эребору, так погибла королева: "i think he feel something very dangerous behind him,and he was anxious about his wife,hope she is still alive,but... i image that,when Thranduil return to his palace,he find his wife was died in dragon fire, Legolas lost his mother" (я думаю, он чувствует что-то опасное за спиной, он беспокоился о жене, надеялся, что она жива, но... я представляю, когда Трандуил вернулся в свой дворец, он обнаружил, что его жена погибла в пламени дракона, Леголас потерял мать) © onisakiakika. Эмоциональный фон хорош.